التنمية في العالم بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- world development
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "العالم" بالانجليزي n. creation
- "حركة التنمية العالمية" بالانجليزي world development movement
- "شبكة التنمية العالمية" بالانجليزي global development network
- "مؤشر التنمية العالمية" بالانجليزي world development indicator
- "صندوق التنمية العالمي" بالانجليزي world development fund
- "نموذج العالمية - التنوع" بالانجليزي universality–diversity paradigm
- "تقرير عن التنمية في العالم" بالانجليزي world development report
- "العقد العالمي للتنمية الثقافية" بالانجليزي world cultural development decade world decade for cultural development
- "تمويل التنمية العالمية" بالانجليزي global development finance
- "المنتدى العالمي للتنمية في بلدان الجنوب" بالانجليزي global south development forum
- "اليوم العالمي للتنمية الثقافية" بالانجليزي day of all the world’s cultures world day for cultural development
- "البيئة والتنمية في العالم الثالث" بالانجليزي environnement et développement du tiers-monde
- "الفريق العامل المعني بالحق في التنمية" بالانجليزي working group on the right to development
- "تقرير عن تنمية المياه في العالم" بالانجليزي world water development report
- "اليوم العالمي للتنوع الثقافي من أجل الحوار والتنمية" بالانجليزي world day for cultural diversity for dialogue and development
- "المنتدى العالمي للتنمية البشرية" بالانجليزي global forum on human development
- "المنظمة العالمية لتنمية مشاعر الإخاء" بالانجليزي world goodwill
- "الشراكة الجديدة من أجل التنمية العالمية" بالانجليزي new partnership for global development
- "العاملون في قطاع التنمية" بالانجليزي development personnel
- "مراعاة منظور العجز في التنمية" بالانجليزي disability perspective on development
- "خطة عمل العقد لتنمية الصناعات الحرفية في العالم" بالانجليزي ten-year plan of action for the development of crafts in the world
- "الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية" بالانجليزي world survey on the role of women in development
- "سلطة التنمية العامة" بالانجليزي public development authority
- "الإعلان الخاص بالعقد العالمي للتنمية الثقافية" بالانجليزي proclamation of a world decade for cultural development
أمثلة
- "Manufacturing industries (chapter 19), World development (chapter 22)".
"الصناعات التحويلية (الفصل 19)، والتنمية في العالم (الفصل 22)." - Confiscated assets from a drug cartel that's being repurposed to fund third world development.
الأموال المصادرة من عصابة مخدرات الذي تبنت أهدافا على تمويل الثالثة فى التنمية في العالم. - Confiscated assets from a drug cartel that's being repurposed to fund third world development.
الأموال المصادرة من عصابة مخدرات الذي تبنت أهدافا على تمويل الثالثة فى التنمية في العالم. - It is known as total primary energy supply (TPES), a term used to indicate the sum of production and imports subtracting exports and storage changes (see also Worldwide energy supply).
مؤشرات التنمية في العالم. - It is known as total primary energy supply (TPES), a term used to indicate the sum of production and imports subtracting exports and storage changes (see also Worldwide energy supply).
مؤشرات التنمية في العالم. - This is also reflected in a finding obtained by the World Development Report that 77 percent of persons with disabilities are illiterate.
وينعكس هذا أيضًا في نتائج حصل عليها تقرير التنمية في العالم تفيد بأن 77 في المائة من ذوي الإعاقات أميون. - The World Bank's World Development Report 2019 argues that while automation displaces workers, technological innovation creates more new industries and jobs on balance.
يناقش تقرير التنمية في العالم 2019 الصادر عن البنك الدولي فكرة أنّ الآلية تزيح العمال، فإن الابتكار التكنولوجي يخلق صناعات ووظائف جديدة أكثر توازناً. - This represented the first time that a holistic strategy to meet the development needs of the world has been established, with measurable targets and defined indicators.
تمثل هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها وضع استراتيجية شاملة لتلبية احتياجات التنمية في العالم، مع أهداف قابلة للقياس ومؤشرات محددة. - In 2013, France was the fourth-largest (in absolute terms) donor of development aid in the world, behind the United States, the United Kingdom and Germany.
في عام 2009، كانت فرنسا ثاني أكبر (من حيث الأرقام المطلقة) المانحة ل مساعدات التنمية في العالم، بعد الولايات المتحدة ، و قبل ألمانيا واليابان و المملكة المتحدة. - According to the 2012 World Development Report, the number of missing women is estimated to be about 1.5 million women per year, with a majority of the women missing in India and China.
وفقا لتقرير التنمية في العالم لعام 2012، يقدر عدد النساء المفقودات بحوالي 1.5 مليون امرأة سنوياً مع فقدان غالبية النساء في الهند والصين.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"التنمية المستدامة في اسكتلندا" بالانجليزي, "التنمية المستدامة للجبال" بالانجليزي, "التنمية المستدامة لمصائد الأسماك العالمية، مع الإشارة بصفة خاصة إلى إنفاذ تدابير مكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم في أعالي البحار" بالانجليزي, "التنمية الوقائية" بالانجليزي, "التنمية ذات الطابع الإنساني" بالانجليزي, "التنمية كحرية" بالانجليزي, "التنمية لصالح فريق المستضعفين" بالانجليزي, "التنميش" بالانجليزي, "التنميط الظاهري الرقمي" بالانجليزي,